-
1 far
1. nдалека відстаньfrom far — здалека, здаля
2. adj (comp farther, further; sup farthest, furthest)1) далекий, дальній; віддалений2) віддаленішийa far cry — велика відстань; великий проміжок часу; велика різниця
far in years — літній, у літах
3. adv (comp farther, further; sup farthest, furthest)1) далеко; на великій відстані (тж far away, far off, far out)that far — так далеко; на такій відстані
2) давно; в далекому минулому (майбутньому); під кінець, наприкінціfar in the day — наприкінці дня; під кінець дня
3) значно, набагатоfar the best of all — значно кращий від усіх; найкращий
as far as — до; наскільки
by far — набагато, значно
far and away — незрівнянно, набагато, значно; безсумнівно
far and near — усюди, скрізь
far and wide — всебічно; повсюди
far from it — зовсім ні, аж ніяк
4. vвіддаляти* * *I a(farther, further; farthest, furthest)1) далекий; дальній2) ( більш) віддаленийII adv(farther, further; farthest, furthest)1) далеко, на великій відстані (far away, far off, far out)thus far — дотепер; давно; в далекому минулому або майбутньому; на кінець, наприкінці ( якого-небудь періоду)
2) набагато, значно3) iм. далека відстаньso far (as) — до, до цього часу, доти поки наскільки far and away незрівнянно, набагато, значно безсумнівно
far and near — усюди, скрізь
-
2 past
1. n1) минуле; минувшина2) життя людини (минуле)3) (the past) грам. минулий час2. adj1) минулий2) грам. минулий3. adv1) мимо2) убік4. prep1) мимо, повзto walk past smb. — пройти повз когось
2) за, по той бік3) більше, понад4) понад; поза межами (чогось)to be past oneself — розм. бути в нестямі
* * *I n2) гpaм. ( the past) минулий часII a1) минулий, колишній, давній2) гpaм. минулийIII advмимо; повз; дiaл. в сторонуIV prepto lay past — відкладати, зберігати
2) у просторовому значенні вказує на рух мимо, повз чого-небудь мимо, повз; по інший бік чого-небудь за, по той бік3) указує на вихід за рамки, межі, норми понад, більше; заpast cure — невиліковно; невиліковний
past all understanding — незбагненно; незбагненний
-
3 far
I a(farther, further; farthest, furthest)1) далекий; дальній2) ( більш) віддаленийII adv(farther, further; farthest, furthest)1) далеко, на великій відстані (far away, far off, far out)thus far — дотепер; давно; в далекому минулому або майбутньому; на кінець, наприкінці ( якого-небудь періоду)
2) набагато, значно3) iм. далека відстаньso far (as) — до, до цього часу, доти поки наскільки far and away незрівнянно, набагато, значно безсумнівно
far and near — усюди, скрізь
См. также в других словарях:
колись — I присл. (у якийсь час у минулому); хтозна коли, казна коли, бозна коли (невідомо, як давно); давно, давніш, передше, передніше, перше, перед тим, раніше (у далекому минулому) II ▶ див. коли небудь, якось 2) … Словник синонімів української мови
балто-слов'янський — а, е: •• Ба/лто слов я/нська мо/вна спі/льність гіпотетична єдність у далекому минулому слов янських і балтійських груп мов … Український тлумачний словник
давно — присл. 1) У далекому минулому, багато років тому. 2) Протягом тривалого часу; здавна. || Деякий час тому. || Протягом якогось відтинка часу і дотепер; довгий час, довго. •• Да/вно б так саме так треба було; добре, так … Український тлумачний словник
древній — я, є. 1) рідко. Те саме, що стародавній. || у знач. ім. дре/вні, ніх, мн. Люди, що жили в далекому минулому. •• Дре/вні мо/ви латинська і давньогрецька мови, санскрит, іврит і т. д. 2) розм. Який дожив до глибокої старості, дуже старий (про людей … Український тлумачний словник
предковічний — а, е, уроч. 1) Який існує споконвіку, з давніх давен. 2) Який бере початок у далекому минулому; стародавній … Український тлумачний словник
старовинний — а, е. 1) Який виник, якого створили у старовину, у давні часи або який зберігся, залишився від колишніх, давніх часів. 2) Який існує довгий час, давно; який з явився не тепер; давній. 3) Який давно минув (про час). 4) Який жив у старі часи або… … Український тлумачний словник
давно — 1) присл. (у далекому минулому), за давніх часів, за старих часів, за давніх давен, за дідів прадідів, давним давно, давнісінько, за царя Гороха [Панька, Тимка] 2) присл. (протягом тривалого часу), звіку зроду, зроду звіку, давнісінько; довго… … Словник синонімів української мови
